отбрасываться
selten #30716
- 1.
zurückgeworfen werden, zurückprallen, abprallen
При вы́стреле ружьё си́льно отбра́сывается наза́д.
Beim Schuss wird das Gewehr stark zurückgeworfen.
Passiv-reflexive Form zu отбрасывать; oft von Waffen mit Rückstoß oder abprallenden Gegenständen.
- 2.
geworfen werden (Schatten), sich spiegeln (Licht)
Дли́нные те́ни отбра́сывались на доро́гу.
Lange Schatten wurden auf die Straße geworfen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | бу́ду отбрасываться | |
| ты | бу́дешь отбрасываться | |
| он/она́/оно́ | бу́дет отбрасываться | |
| мы | бу́дем отбрасываться | |
| вы | бу́дете отбрасываться | |
| они́ | бу́дут отбрасываться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | |
| вы | |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | |
| weiblich | |
| sächlich | |
| plural | |
Partizipien
| Aktiv Präsens | zurückprallend, zurückschnellend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | reflektiert, zurückgeworfen (Licht) | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | отбрасываясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | отбрасывавшись | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von бра́сывать.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| отбра́сывать | от- | wegwerfen; verwerfen; zurückwerfen; werfen (Schatten) |
| отбрасываться | - | zurückgeworfen werden; geworfen werden (Schatten) |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 4 Tagen bearbeitet.
Lucian hat Verb Grundlagen, Imperativ, Vergangenheitsformen und Konjugation vor 6 Jahren bearbeitet.
