остри́ть
selten #13696
- 1.
witzeln, spötteln, sticheln
Он лю́бит остри́ть на чужой счёт.
Er witzelt gern auf Kosten anderer.
Oft mit на чей-л. счёт „auf jemandes Kosten“.
- 2.
schärfen, abspitzen
Оте́ц остри́т ножи́ пе́ред обе́дом.
Vater schärft vor dem Essen die Messer.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | острю́ | бу́ду остри́ть |
| ты | остри́шь | бу́дешь остри́ть |
| он/она́/оно́ | остри́т | бу́дет остри́ть |
| мы | остри́м | бу́дем остри́ть |
| вы | остри́те | бу́дете остри́ть |
| они́ | остря́т | бу́дут остри́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | остри́ |
| вы | остри́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | остри́л |
| weiblich | остри́ла |
| sächlich | остри́ло |
| plural | остри́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | witzig, schlagfertig, scharfsinnig | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | der Witze gemacht hat, witzig, scharfsinnig | |
| Passiv Präsens | schärfbar, schleifbar | |
| Passiv Vergangenheit | geschärft, gespitzt | |
| Adverbial Präsens | остря́ | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | остри́в остривши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieостре́цPRO
- остре́цWaldschilf
- остри́чьschneiden
- заостря́тьschärfen
- остре́йшийschärfste
- острига́тьschneiden
GesperrtWortfamilien freischalten
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| остри́ть | - | witzeln; schärfen |
| заостри́ть | за- | schärfen |
| заостри́ться | за- | spitz werden; sich zuspitzen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
