Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien
ENÜbersetzung
- 1.
bestimmen
Auch: bestimmt werden, festsetzen
Beispiel: Эти ограничения могут определяться как из теоретических соображений, так и из результатов измерений. - Diese Grenzen können sowohl aus theoretischen Überlegungen als auch aus Messergebnissen bestimmt werden.
- 2.
festlegen
Auch: definieren
Beispiel: Знаешь, всегда наступает такой момент, когда приходится определяться. - Weißt du, es kommt immer der Moment, an dem man sich festlegen muss.
Beispiele
- Жизнь начина́ется, когда определя́ешься, чего от неё хо́чешь.Das Leben beginnt, wenn man entscheidet, was man von ihm erwartet.
- Артериа́льное давле́ние не определя́ется.Der Blutdruck kann nicht gemessen werden.
- Возмо́жности моего́ созна́ния определя́ются возмо́жностями моего́ языка́.Die Möglichkeiten meiner Sprache bestimmen die Möglichkeiten meines Bewusstseins.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | определя́юсь | бу́ду определя́ться |
| ты | определя́ешься | бу́дешь определя́ться |
| он/она́/оно́ | определя́ется | бу́дет определя́ться |
| мы | определя́емся | бу́дем определя́ться |
| вы | определя́етесь | бу́дете определя́ться |
| они́ | определя́ются | бу́дут определя́ться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | определя́йся |
| вы | определя́йтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | определя́лся |
| weiblich | определя́лась |
| sächlich | определя́лось |
| plural | определя́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | ||
| Adverbial Präsens | определя́ясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | определявшись | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
