опера́тор

Beispiele

• Без диагонализации оператора вычисления заняли бы гораздо больше времени.

  Ohne die Diagonalisierung des Operators hätten die Berechnungen viel länger gedauert.

• Прокрутивший пленку назад, оператор нашёл нужный момент.

  Nachdem der Operator den Film zurückgespult hatte, fand er die benötigte Stelle.

• Оператор, снимающий этот фильм, очень талантлив.

  Der Kameramann, der diesen Film dreht, ist sehr talentiert.

• Том рабо́тает опера́тором вилочного погру́зчика.

  Tom arbeitet als Gabelstaplerfahrer.

• Оператор, телеграфирующий сообщение, работал очень быстро.

  Der Telegrafist, der die Nachricht telegrafierte, arbeitete sehr schnell.

• Она работает оператором на телецентре.

  Sie arbeitet als Kamerafrau im Fernsehzentrum.

• Он работает оператором в телерадиокомпании.

  Er arbeitet als Kameramann bei einer Rundfunkgesellschaft.

• Оператор, считывавший показания прибора, записал результат.

  Der Bediener, der die Messwerte des Geräts ablas, notierte das Ergebnis.