обрати́ть

Beispiele

• Обрати́ внима́ние на свою́ оде́жду.Achte auf deine Kleidung.
• Он обрати́л её внима́ние на не́сколько орфографи́ческих оши́бок.Er machte sie auf ein paar Rechtschreibfehler aufmerksam.
• Я не обрати́л на э́то внима́ния.Das habe ich nicht beachtet.
• Они не обрати́ли внима́ния.Sie haben nicht aufgepasst.
• Не обрати́ть внима́ния на сове́т Тома бы́ло бы оши́бкой.Es wäre ein Fehler, Toms Rat zu ignorieren.
• Обрати́те внима́ние на сигна́лы вашего тела!Beachten Sie die Signale Ihres Körpers!
• Я обрати́л внима́ние на его лицо́.Ich wandte meine Aufmerksamkeit seinem Gesicht zu.
• Ты не обрати́л на э́то внима́ния?Hast du das nicht beachtet?
• Вы не обрати́ли на э́то внима́ния?Haben Sie das nicht beachtet?
• Без твое́й по́мощи я бы не обрати́л на э́то внима́ния.Ohne deine Hilfe hätte ich nicht darauf geachtet.