обольща́вшийся

PartizipPartizip Aktiv Vergangenheit von обольща́ться

1.
getäuscht, selbstgetäuscht, irregeführt, betrogen
Челове́к, обольща́вшийся лёгкими обеща́ниями, ско́ро разочарова́лся.
Der Mann, der sich von leichten Versprechungen hatte täuschen lassen, war bald enttäuscht.
Aktives Partizip Präteritum von «обольщаться», vorwiegend buchsprachlich; bezeichnet jemanden, der sich Illusionen hingegeben hatte.
2.
(selten) bezaubert, hingerissen, betört, verführt
Де́вушка, обольща́вшаяся его комплиме́нтами, ничего не замеча́ла.
Das Mädchen, das sich von seinen Komplimenten hatte bezaubern lassen, bemerkte nichts.
Buchsprachliches Partizip; von jemandem, der sich durch Charme oder Schmeicheleien gewinnen ließ.

Beispiele

Обольщавшийся мечтами юноша наконец увидел правду.
Der junge Mann, der sich von seinen Träumen hatte täuschen lassen, sah endlich die Wahrheit.
Обольщавшийся её вниманием, он писал ей каждый день.
Von ihrer Aufmerksamkeit bezaubert, schrieb er ihr jeden Tag.
Долго обольщавшийся обещаниями, он потерял деньги.
Nachdem er sich lange von Versprechungen hatte täuschen lassen, verlor er sein Geld.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
обольща́вш-
Nom.Nominative	-ийся обольща́вшийся	-аяся обольща́вшаяся	-ееся обольща́вшееся	-иеся обольща́вшиеся
Gen.Genitive	-егося обольща́вшегося	-ейся обольща́вшейся	-егося обольща́вшегося	-ихся обольща́вшихся
Dat.Dative	-емуся обольща́вшемуся	-ейся обольща́вшейся	-емуся обольща́вшемуся	-имся обольща́вшимся
Acc.Accusative	-егося -ийся обольща́вшегося обольща́вшийся	-уюся обольща́вшуюся	-ееся обольща́вшееся	-ихся -иеся обольща́вшихся обольща́вшиеся
Inst.Instrumental	-имся обольща́вшимся	-ейся -еюся обольща́вшейся обольща́вшеюся	-имся обольща́вшимся	-имися обольща́вшимися
Prep.Prepositional	-емся обольща́вшемся	-ейся обольща́вшейся	-емся обольща́вшемся	-ихся обольща́вшихся