обозрева́тель
- 1.
Kommentator, Berichterstatter, Kolumnist, Korrespondentmedia
Изве́стный полити́ческий обозрева́тель вы́ступил в новостя́х.
Ein bekannter politischer Kommentator sprach in den Nachrichten.
Im Journalismus üblich: fest angestellter Kommentator für ein Fachgebiet (Politik, Militär, Sport).
- 2.
Webbrowser, Browsercomputing
Откро́йте ссы́лку в веб-обозрева́теле.
Öffne den Link im Webbrowser.
Meist веб-обозреватель; Lehnübersetzung statt браузер.
- 3.
(selten) Betrachter, Beobachter
А́втор выступа́ет как беспристра́стный обозрева́тель собы́тий.
Der Autor tritt als unparteiischer Beobachter der Ereignisse auf.
Wörtliche Bedeutung, buchsprachlich.
Beispiele
Обозреватель телеканала рассказал последние новости.
Der Berichterstatter des Fernsehsenders berichtete über die neuesten Nachrichten.
Интерне́т Эксплорер - са́мый популя́рный в ми́ре обозрева́тель интернет-страниц.
Internet Explorer ist der weltweit gängigste Browser.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | обозрева́тель | обозрева́тели |
| Gen.Genitive | обозрева́теля | обозрева́телей |
| Dat.Dative | обозрева́телю | обозрева́телям |
| Acc.Accusative | обозрева́теля | обозрева́телей |
| Inst.Instrumental | обозрева́телем | обозрева́телями |
| Prep.Prepositional | обозрева́теле | обозрева́телях |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Nomen Grundlagen vor 3 Jahren bearbeitet.
