обожа́ть

Beispiele

• Обожа́ю двойны́е отрица́ния, Том! - "Э́то не мо́жет не ра́довать, Мэри!"Ich schwärme für doppelte Verneinungen, Tom! — "Das ist ja auch durchaus nichts Unerfreuliches, Maria!"
• Она обожа́ет игра́ть в те́ннис.Sie spielt gerne Tennis.
• Они обожа́ют вместе игра́ть.Sie spielen gern zusammen.
• Америка́нцы ненави́дят му́зыку, но обожа́ют развлече́ния.Die Amerikaner hassen Musik, aber sie lieben Unterhaltung.
• Я обожа́ю чита́ть кни́ги, кото́рые побужда́ют меня стать больше, чем я есть.Ich lese gern Bücher, die mich dazu anregen, mehr aus mir zu machen.
• Обожа́ю, когда лю́ди так врут, что забыва́ют, что говори́ли прежде.Ich liebe es, wenn die Leute so viel lügen, dass sie vergessen, was sie zuvor gesagt haben.
• Обожа́ю э́ту пе́сню!Ich liebe dieses Lied!
• Я обожа́ю ла́занью.Ich bin verrückt nach Lasagne.
• Я обожа́ю афроамериканскую ку́хню.Ich liebe die afroamerikanische Küche.
• Я обожа́ю матема́тику.Ich liebe Mathe.