- 1.
abplatzen, abblättern, absplittern, sich lösen
Кра́ска на две́ри облупи́лась.
Die Farbe an der Tür ist abgeblättert.
Meist von Farbe, Lack oder Putz auf einer Oberfläche.
- 2.
sich schälen, sich schuppen
После моря нос облупи́лся.
Nach dem Urlaub am Meer hat sich meine Nase geschält.
Von der Haut, besonders nach einem Sonnenbrand.
Beispiele
Кра́ска облупи́лась.
Der Anstrich ist entfernt.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | облуплю́сь |
| ты | - | облу́пишься |
| он/она́/оно́ | - | облу́пится |
| мы | - | облу́пимся |
| вы | - | облу́питесь |
| они́ | - | облу́пятся |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | облупи́сь |
| вы | облупи́тесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | облупи́лся |
| weiblich | облупи́лась |
| sächlich | облупи́лось |
| plural | облупи́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | abgeblättert, abgeplatzt, abgeschält | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | облупи́вшись облупя́сь | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieлупи́тьPRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 11 Stunden bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 8 Monaten bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
