недогова́риватьнедосказа́ть

Unvollendet недогова́ривать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet недосказа́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 40,000)

1.
verschweigen, etwas unausgesprochen lassen, nicht alles erzählen(недогова́ривать)
2.
nicht alles sagen, unerwähnt lassen, verschweigen(недосказа́ть)
Beispiel:
Он недосказал очень важные детали.
Er hat sehr wichtige Details weggelassen.

Beispielealleнедогова́риватьнедосказа́ть

Если твоя́ жена́ говори́т больше обы́чного, значит, чего-то она тебе недогова́ривает.Spricht deine Frau mehr als gewöhnlich, bedeutet das, dass sie dir etwas nicht sagen möchte.

	unvollendet	vollendet
ты	недогова́ривай!	недоскажи́!
вы	недогова́ривайте!	недоскажи́те!

Aktiv Präsens	недоговаривающий		nicht alles sagend, zurückhaltend, ausweichend, unaufrichtig
Aktiv Vergangenheit	недоговаривавший	недосказа́вший	der nicht alles aussprach, der etwas verschwieg, zurückhaltend (in der Rede)
Passiv Präsens	недоговариваемый		ungesagt, unausgesprochen, stillschweigend, implizit
Passiv Vergangenheit		недоска́занный
Adverbial Präsens	недогова́ривая		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	недоговаривав недоговаривавши	недосказа́в недосказавши	beim machen (Vergangenheit)