национа́льный

Beispiele

• Вы действительно хоти́те поки́нуть Ло́ндон, не посетив национа́льной галере́и.

  Wollen Sie tatsächlich London verlassen, ohne die Nationalgalerie gesehen zu haben?

• Дирндль — э́то вид национа́льного пла́тья, кото́рое но́сят в ю́жной Германии и в Австрии.

  Ein Dirndl ist ein Trachtenkleid, das in Süddeutschland und Österreich getragen wird.

• Йеллоустоунский национа́льный парк нахо́дится в Вайоминге.

  Der Yellowstone-Nationalpark liegt in Wyoming.

• Сего́дня национа́льный пра́здник.

  Heute ist ein Nationalfeiertag.

• Сего́дня в Исландии национа́льный пра́здник.

  Heute ist der isländische Nationalfeiertag.

• Расцве́т литерату́ры спосо́бствовал формирова́нию национа́льного самосозна́ния.

  Die aufblühende Literatur begünstigte die Herausbildung einer nationalen Identität.

• Он когда-то инициировал созда́ние национа́льной платёжной систе́мы.

  Er initiierte einst die Gründung eines nationalen Zahlungssystems.

• Кипр бо́рется против национа́льного банкро́тства.

  Zypern kämpft gegen den Staatsbankrott.

• Йеллоустоунский национа́льный парк располо́жен в Вайоминге.

  Der Yellowstone-Nationalpark liegt in Wyoming.

• Э́то вопро́с национа́льной го́рдости.

  Das ist eine Frage des Nationalstolzes.