нацепля́ющий

PartizipPartizip Aktiv Präsens von нацепля́ть

1.
anhaftend, hakend, aufsammelnd
Э́то расте́ние о́чень нацепля́ющее, колю́чки цепля́ются за оде́жду.
Diese Pflanze ist sehr anhaftend - ihre Dornen haken sich in der Kleidung fest.
Partizip Präsens von нацеплять, adjektivisch gebraucht; ungebräuchlich.
2.
(selten) anfällig für, leicht aufgreifend, leicht aufschnappend
Он был челове́ком, о́чень нацепля́ющим инфе́кции.
Er war ein Mensch, der sehr anfällig für Infektionen war.
Umgangssprachlich, von einer Person, die sich leicht ansteckt oder Gewohnheiten übernimmt.

Beispiele

Мальчик, нацепляющий отцовскую кепку, стоял перед зеркалом.
Der Junge, der die Mütze seines Vaters aufsetzte, stand vor dem Spiegel.
Ребенок, нацепляющий на себя все игрушки, смешно выглядел.
Das Kind, das sich alle Spielsachen anheftete, sah komisch aus.
Пес, нацепляющий репейник на шерсть, вернулся с прогулки грязным.
Der Hund, der sich Kletten ins Fell einfing, kam schmutzig vom Spaziergang zurück.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
нацепля́ющ-
Nom.Nominative	-ий нацепля́ющий	-ая нацепля́ющая	-ее нацепля́ющее	-ие нацепля́ющие
Gen.Genitive	-его нацепля́ющего	-ей нацепля́ющей	-его нацепля́ющего	-их нацепля́ющих
Dat.Dative	-ему нацепля́ющему	-ей нацепля́ющей	-ему нацепля́ющему	-им нацепля́ющим
Acc.Accusative	-его -ий нацепля́ющего нацепля́ющий	-ую нацепля́ющую	-ее нацепля́ющее	-их -ие нацепля́ющих нацепля́ющие
Inst.Instrumental	-им нацепля́ющим	-ей -ею нацепля́ющей нацепля́ющею	-им нацепля́ющим	-ими нацепля́ющими
Prep.Prepositional	-ем нацепля́ющем	-ей нацепля́ющей	-ем нацепля́ющем	-их нацепля́ющих

GesperrtWortfamilien freischalten