нару́жу

Beispiele

• Только посмотри́ наружу.

  Schau einfach nach draußen.

• Том и Мэри вы́шли наружу.

  Tom und Mary gingen nach draußen.

• Том бои́тся выходить наружу.

  Tom hat Angst, nach draußen zu gehen.

• Том не хо́чет, чтобы пра́вда вы́шла наружу.

  Tom will nicht, dass die Wahrheit ans Licht kommt.

• Затолканный в шкаф мусор наконец выпал наружу.

  Der in den Schrank gestopfte Müll fiel schließlich heraus.

• Вре́мя от вре́мени он выгля́дывал наружу посмотре́ть, идёт ли ещё снег.

  Von Zeit zu Zeit schaute er nach draußen, um zu sehen, ob es noch schneite.

• Вы́ведите её наружу.

  Führen Sie sie nach draußen.

• Не тяни́те её. Толка́йте наружу.

  Ziehen Sie sie nicht. Drücken Sie sie nach außen auf.