мину́тка

Beispiele

• Присмотри́ мину́тку за веща́ми! Я пойду́ куплю биле́ты.

  Pass mal kurz aufs Gepäck auf! Ich gehe Fahrkarten kaufen.

• Подожди́ мину́тку. У меня шнуро́к развяза́лся.

  Warte kurz. Mein Schnürsenkel ist offen.

• Я рад, что вы заскочи́ли на мину́тку в моё скро́мное жили́ще.

  Schön, dass Sie auf einen Sprung vorbeischauen in meiner bescheidenen Behausung!

• Подожди́те мину́тку, не ве́шайте тру́бку, пожалуйста.

  Bitte warten Sie einen Moment und legen Sie nicht auf.

• Можно вас на мину́тку?

  Kann ich kurz mit euch reden?

• Мину́тку! Не кладите тру́бку!

  Einen Moment! Nicht auflegen!

• Ты мо́жешь подожда́ть мину́тку?

  Kannst du einen Augenblick warten?

• Можно тебя побеспоко́ить на мину́тку?

  Kann ich dich einen Moment stören?

• Подожди́, подожди́ мину́тку.

  Warte, warte nur ein Weilchen.

• Подождёшь мину́тку?

  Wartest du eine Minute?