меньшинство́

Beispiele

• Же́нщины - не меньшинство́.

  Frauen sind keine Minderheit.

• Апре́ль - э́то утверждённый на госуда́рственном у́ровне "ме́сяц здоро́вья национа́льных меньши́нств".

  Der April ist der staatlich anerkannte „Monat der Gesundheit nationaler Minderheiten“.

• Газета печатала погромные статьи против меньшинств.

  Die Zeitung druckte pogromistische Artikel gegen Minderheiten.

• Мы боремся против притесняющих меньшинства законов.

  Wir kämpfen gegen Gesetze, die Minderheiten unterdrücken.

• Этни́ческие меньшинства бо́рются против предубежде́ния, бе́дности и угнете́ния.

  Ethnische Minderheiten kämpfen gegen Vorurteile, Armut und Unterdrückung.

• Но́вый зако́н отни́мет у религио́зных меньши́нств пра́во голоса.

  Aber das neue Gesetz wird religiösen Minderheiten das Wahlrecht entziehen.

• Мы помогаем притесняемым меньшинствам получить права.

  Wir helfen unterdrückten Minderheiten, ihre Rechte zu erlangen.

• Мы до́лжны отста́ивать права меньши́нств.

  Wir müssen für die Rechte von Minderheiten eintreten.

• Это закон, признающий права меньшинств.

  Dies ist ein Gesetz, das die Rechte von Minderheiten anerkennt.

• Татоэба мо́жет помочь вы́учить языки́ национа́льных меньши́нств.

  Tatoeba kann Menschen helfen, Minderheitensprachen zu lernen.