маскирова́ться
selten #17398
- 1.
sich maskieren, sich vermummen, sich verkleiden
На карнава́ле маскиру́ются все го́сти.
Auf dem Karneval maskieren sich alle Gäste.
Vom Verkleiden für den Karneval oder um die Identität zu verbergen.
- 2.
sich tarnen, sich verbergenmilitary
Солда́ты маскирова́лись в куста́х.
Die Soldaten tarnten sich im Gebüsch.
Auch übertragen: seine wahren Absichten verbergen.
Beispiele
Полосатость крыла бабочки помогает ей маскироваться.
Die Streifung der Flügel des Schmetterlings hilft ihm, sich zu tarnen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | маскиру́юсь | бу́ду маскирова́ться |
| ты | маскиру́ешься | бу́дешь маскирова́ться |
| он/она́/оно́ | маскиру́ется | бу́дет маскирова́ться |
| мы | маскиру́емся | бу́дем маскирова́ться |
| вы | маскиру́етесь | бу́дете маскирова́ться |
| они́ | маскиру́ются | бу́дут маскирова́ться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | маскиру́йся |
| вы | маскиру́йтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | маскирова́лся |
| weiblich | маскирова́лась |
| sächlich | маскирова́лось |
| plural | маскирова́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | sich tarnend, maskierend, verbergend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | getarnt, maskiert | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | маскиру́ясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | маскировавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieмаскиро́вкаPRO
- маскиро́вкаTarnung
- маскирова́тьmaskieren; tarnen
- демаски́роватьdemaskieren
- замаскирова́тьtarnen; maskieren
- маскирова́тьсяsich maskieren; sich tarnen
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
