люби́тель

Nomen, männlich, belebt

Hin und wieder genutztes Wort (Top 4,000)

Übersetzung

1.
Liebhaber, Fan
Beispiel: люби́тель жи́вописи - ein Liebhaber der Malerei
2.
Amateur
Beispiel: В вопро́сах филосо́фии он люби́тель - In Fragen der Philosophie ist er ein Amateur.

чего?

Я не люби́тель совреме́нного иску́сства.Ich bin kein Freund der modernen Kunst.
Я не люби́тель постмодернизма.Ich bin kein Liebhaber der Postmoderne.
Не стоит забыва́ть, что "Титаник" был построен профессиона́лами, а Ноев ковче́г - любителя́ми...Wir sollten nie vergessen, dass die Titanic von Profis gebaut wurde und die Arche Noah von Laien...
Ты профессиона́л, а я люби́тель.Du bist Profi, aber ich bin Amateur.

Achtung: Betonungswechsel.