кра́ситьпокра́сить
Unvollendet кра́сить (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet покра́сить (abgeschlossen oder einmalig)
Selten genutztes Wort (Top 9,000)
- 1.
anstreichen, anmalen, anpinseln(кра́сить)
- 2.
färben, schminken, tuschen(покра́сить)
- 3.
schminken, färben, lackieren, tuschen(кра́сить)
- 4.
anmalen(покра́сить)
Info: кра́сить: что?
покра́сить: что?
Beispiele
- Зачем лю́ди кра́сят во́лосы?Warum färben sich die Leute die Haare?
- Же́нщины часто кра́сят но́гти.Frauen färben oft ihre Nägel.
- Ты когда-нибудь кра́сил во́лосы?Hast du dir schon mal die Haare gefärbt?
- Том кра́сит во́лосы?Färbt sich Tom die Haare?
- Ты кра́сила себе когда-нибудь но́гти на нога́х?Hast du dir schon einmal die Fußnägel lackiert?
- Ты кра́сил себе когда-нибудь но́гти на нога́х?Hast du dir schon einmal die Fußnägel lackiert?
- Когда ты в после́дний раз кра́сил во́лосы?Wann hast du dir das letzte Mal die Haare gefärbt?
- Кра́сить яйца на Па́сху - весело.Ostereier bemalen macht Spaß.
- Том покра́сил во́лосы в зелёный цвет.Tom färbte seine Haare grün.
- Мы реши́ли покра́сить стены в зелёный цвет.Wir haben beschlossen, die Wände grün zu streichen.
- Том покра́сил сте́ну в бе́лый.Tom strich die Wand weiß.
- Том покра́сил во́лосы в чёрный.Tom hat sich die Haare schwarz gefärbt.
- Она хо́чет покра́сить во́лосы в кра́сный цвет.Sie will sich die Haare rot färben.
- Он покра́сил дверь в си́ний цвет.Er hat die Tür blau angestrichen.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | кра́сил | покра́сил |
| weiblich | кра́сила | покра́сила |
| sächlich | кра́сило | покра́сило |
| plural | кра́сили | покра́сили |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | кра́шу |
| ты | кра́сишь |
| он/она́/оно́ | кра́сит |
| мы | кра́сим |
| вы | кра́сите |
| они́ | кра́сят |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду кра́сить | покра́шу |
| ты | бу́дешь кра́сить | покра́сишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет кра́сить | покра́сит |
| мы | бу́дем кра́сить | покра́сим |
| вы | бу́дете кра́сить | покра́сите |
| они́ | бу́дут кра́сить | покра́сят |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | кра́сь! | покра́сь! |
| вы | кра́сьте! | покра́сьте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | färbend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | ||
| Adverbial Präsens | кра́ся | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | краси́в красивши | покра́сив покрасивши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
кра́сить:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
покра́сить:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















