ко́нюх

Beispiele

• Наезживавший коня конюх работал с утра до вечера.

  Der Stallknecht, der das Pferd einritt, arbeitete von morgens bis abends.

• Конюх начал взнуздывать коня утром.

  Der Stallknecht begann morgens, das Pferd zu zäumen.

• Конюх, выпрягавший лошадь, устал за день.

  Der Pferdeknecht, der das Pferd ausspannte, war nach der Arbeit des Tages müde.

• Подковавший жеребца конюх повёл его на прогулку.

  Der Stallknecht, der den Hengst beschlagen hatte, führte ihn spazieren.

• Мы видели конюха, манежащего жеребца перед соревнованиями.

  Wir sahen den Stallburschen, der den Hengst vor dem Wettkampf einritt.

• Конь, взнуздываемый конюхом, беспокойно фыркал.

  Das Pferd, das vom Stallknecht gezäumt wurde, schnaubte unruhig.

• Конюх начал рассупонивать усталую лошадь во дворе.

  Der Stallknecht begann, das müde Pferd im Hof abzuschirren.

• Конюх, выпрягающий лошадь из телеги, устало вздохнул.

  Der Stallknecht, der das Pferd vom Wagen ausspannte, seufzte müde.