ко́нюх

Beispiele

• Конюх почистил стойло перед вечером.

  Der Pferdepfleger säuberte die Box vor dem Abend.

• Конюх, заседлавший лошадей, вывел их из конюшни.

  Der Stallknecht, der die Pferde gesattelt hatte, führte sie aus dem Stall.

• Конюх заседлал лошадь для гостя.

  Der Stallknecht sattelte das Pferd für den Gast.

• Конюх разнуздает жеребца и почистит его.

  Der Stallknecht wird dem Hengst das Zaumzeug abnehmen und ihn striegeln.

• Конюх снял мокрую попону и повесил её сушиться.

  Der Stallknecht nahm die nasse Pferdedecke ab und hängte sie zum Trocknen auf.

• Конюх, разнуздавший коня, повёл его к воде.

  Der Stallknecht führte das Pferd, nachdem er es losgezäumt hatte, zum Wasser.

• Конь, осёдлываемый конюхом, стоял спокойно.

  Das Pferd, das vom Stallknecht gesattelt wurde, stand ruhig da.

• Конюх, выпрягавший лошадь, устал за день.

  Der Pferdeknecht, der das Pferd ausspannte, war nach der Arbeit des Tages müde.