комиссионе́р

selten #33288

Nomenmännlichbelebtzählbar

1.
Kommissionär, Kommissionshändler, Handelsvertreter, Handelsagentcommerce
Он рабо́тает комиссионе́ром в торго́вой фи́рме.
Er arbeitet als Kommissionär bei einer Handelsfirma.
Handelsrechtlicher Begriff: handelt im eigenen Namen für fremde Rechnung.
2.
Zwischenhändler, Makler, Vermittler
Сде́лку заключи́ли че́рез комиссионе́ра.
Das Geschäft wurde über einen Zwischenhändler abgeschlossen.
3.
(selten) Lobbyistpolitics
Комиссионе́р добива́лся вы́годного реше́ния для свое́й фи́рмы.
Der Lobbyist setzte sich für eine günstige Entscheidung für seine Firma ein.

Beispiele

Комиссионер нашёл покупателя для товара.
Der Kommissionshändler fand einen Käufer für die Ware.
Комиссионер получил хороший процент от сделки.
Der Vermittler erhielt eine gute Provision aus dem Geschäft.
Мы обратились к местному комиссионеру.
Wir wandten uns an einen örtlichen Vermittler.