карбюра́тор

Beispiele

• Поплавковая камера карбюратора требует чистки.

  Die Schwimmerkammer des Vergasers muss gereinigt werden.

• «Ду́маю, нам надо почи́стить карбюра́тор». — «Я уже про́бовал».

  Ich denke, wir sollten den Vergaser reinigen. - Das habe ich schon versucht.

• Пробле́ма была́ не в карбюра́торе. Тебе нужно бы́ло замени́ть то́пливный насо́с.

  Der Vergaser war nicht das Problem. Du hättest die Kraftstoffpumpe ersetzen müssen.

• В карбюраторе засорился жиклёр.

  Die Düse im Vergaser war verstopft.

• Возможно, пробле́ма в карбюра́торе.

  Vielleicht liegt das Problem am Vergaser.

• Пробле́ма была́ не в карбюра́торе. Тебе нужно бы́ло замени́ть бензонасос.

  Der Vergaser war nicht das Problem. Du hättest die Benzinpumpe ersetzen müssen.