истолкова́вший
PartizipPartizip Aktiv Vergangenheit von истолкова́ть
- 1.
der/die/das interpretiert hat, der/die/das ausgelegt hat
Автор, истолковавший эти события, представил новую версию.
Der Autor, der diese Ereignisse interpretiert hat, präsentierte eine neue Version.
Beispiele
Переводчик, истолковавший стихи по-своему, вызвал споры.
Der Übersetzer, der die Gedichte auf seine eigene Weise ausgelegt hatte, löste Kontroversen aus.
Deklination
| истолкова́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий истолкова́вший | -ая истолкова́вшая | -ее истолкова́вшее | -ие истолкова́вшие |
| Gen.Genitive | -его истолкова́вшего | -ей истолкова́вшей | -его истолкова́вшего | -их истолкова́вших |
| Dat.Dative | -ему истолкова́вшему | -ей истолкова́вшей | -ему истолкова́вшему | -им истолкова́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий истолкова́вшего истолкова́вший | -ую истолкова́вшую | -ее истолкова́вшее | -их -ие истолкова́вших истолкова́вшие |
| Inst.Instrumental | -им истолкова́вшим | -ей -ею истолкова́вшей истолкова́вшею | -им истолкова́вшим | -ими истолкова́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем истолкова́вшем | -ей истолкова́вшей | -ем истолкова́вшем | -их истолкова́вших |
Kurzformen
-Wortfamilieтолка́чPRO
- толка́чAntreiber; Stampfer; Schubschiff
- толка́тьschubsen; anspornen
- толка́ниеSchieben
- толкну́тьschubsen; anspornen
- втолкну́тьhineinstoßen
GesperrtWortfamilien freischalten
