иеро́глиф

Beispiele

• Кита́йские иеро́глифы очень трудно чита́ть.

  Chinesische Schriftzeichen sind schwer zu lesen.

• Китайские иероглифы — идеографическое письмо.

  Chinesische Schriftzeichen bilden eine ideografische Schrift.

• Том уме́ет чита́ть еги́петские иеро́глифы.

  Tom kann ägyptische Hieroglyphen lesen.

• Кита́йский иеро́глиф, означающий «де́ньги», представля́ет из себя стилизо́ванное изображе́ние ра́ковины каури.

  Das chinesische Schriftzeichen für „Geld“ stellt eine stilisierte Darstellung einer Kaurimuschel dar.

• Кита́йские иеро́глифы очень краси́вы.

  Chinesische Schriftzeichen sind sehr schön.

• Кита́йские иеро́глифы очень краси́вые.

  Chinesische Schriftzeichen sind sehr schön.

• Ты мо́жешь прочита́ть э́ти иеро́глифы?

  Kannst du diese Kanji lesen?

• Я сейчас учу́ кита́йские иеро́глифы.

  Ich lerne gerade Kanji.

• Как написа́ть "Клеопатра" иеро́глифами?

  Wie schreibt man „Kleopatra“ in Hieroglyphen?

• Я не уме́ю писать дореформенные иеро́глифы, но чита́ть - могу́.

  Ich kann keine Schriftzeichen in der alten Schreibweise schreiben, aber lesen kann ich sie.