захло́павший
- 1.
klatschend, der geklatscht hat
Толпа́, захло́павшая в знак одобре́ния, приве́тствовала выступа́ющего.
Die vor Beifall klatschende Menge begrüßte den Redner.
Aktives Partizip der Vergangenheit von захлопать 'zu klatschen beginnen'; meist mit Relativsatz wiederzugeben.
- 2.
flatternd, der geflattert hat
Мы услы́шали шум захло́павших кры́льев вдалеке́.
Wir hörten in der Ferne das Geräusch flatternder Flügel.
Von Flügeln oder Segeln, die laut zu schlagen beginnen.
Beispiele
Deklination
| захло́павш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий захло́павший | -ая захло́павшая | -ее захло́павшее | -ие захло́павшие |
| Gen.Genitive | -его захло́павшего | -ей захло́павшей | -его захло́павшего | -их захло́павших |
| Dat.Dative | -ему захло́павшему | -ей захло́павшей | -ему захло́павшему | -им захло́павшим |
| Acc.Accusative | -его -ий захло́павшего захло́павший | -ую захло́павшую | -ее захло́павшее | -их -ие захло́павших захло́павшие |
| Inst.Instrumental | -им захло́павшим | -ей -ею захло́павшей захло́павшею | -им захло́павшим | -ими захло́павшими |
| Prep.Prepositional | -ем захло́павшем | -ей захло́павшей | -ем захло́павшем | -их захло́павших |
Kurzformen
-WortfamilieхлопPRO
- хлопKlatschen; Leibeigener
- хло́патьklatschen; knallen; klopfen; schlagen (mit den Flügeln); sich hinter die Binde gießen
- ухло́патьumbringen
- хло́пнутьzuknallen; klatschen; sich hinter die Binde giessen
- захло́патьanfangen zu klatschen; durch Applaudieren am Weitersprechen hindern
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 5 Tagen bearbeitet.
