затме́ние

Beispiele

• За́втра в Ю́жном полуша́рии можно будет наблюда́ть по́лное со́лнечное затме́ние.

  Die totale Sonnenfinsternis wird morgen auf der südlichen Erdhälfte zu sehen sein.

• Сего́дня но́чью можно будет уви́деть лу́нное затме́ние.

  Heute Nacht wird man eine Mondfinsternis sehen können.

• Мы увидели кольцеобразное затмение солнца.

  Wir sahen eine ringförmige Sonnenfinsternis.

• За́втра будет по́лное со́лнечное затме́ние.

  Morgen wird es eine totale Sonnenfinsternis geben.

• Вы вчера́ ви́дели со́лнечное затме́ние?

  Haben Sie gestern die Sonnenfinsternis gesehen?

• Затме́ние дли́лось семь минут.

  Die Finsternis dauerte sieben Minuten.

• Со́лнечное затме́ние происхо́дит, когда Луна́ закрыва́ет собой свет от Со́лнца.

  Eine Sonnenfinsternis ereignet sich, wenn der Mond das Sonnenlicht verdeckt.

• Все восприняли затмение как предзнаменование беды.

  Alle deuteten die Sonnenfinsternis als Vorzeichen eines Unglücks.