зали́в

weniger häufig #5719

Nomenmännlichunbelebtzählbar

1.
Bucht, Meerbusengeography
Мы купа́лись в ти́хом зали́ве.
Wir badeten in einer stillen Bucht.
Kleinerer Meeresarm der ins Land reicht.
2.
Golfgeography
Аля́скинский зали́в о́чень холо́дный.
Der Golf von Alaska ist sehr kalt.
Für große Meeresbuchten, besonders in Eigennamen.

Beispiele

Куба нахо́дится между Карибским мо́рем, Мексика́нским зали́вом и Атланти́ческим океа́ном.
Kuba liegt zwischen dem Karibischen Meer, dem Golf von Mexiko und dem Atlantischen Ozean.
Перси́дский зали́в располо́жен между Персией и Арави́йским полуо́стровом.
Der Persische Golf liegt zwischen Iran (Persien) und der Arabischen Halbinsel.
Гора́ Фудзи, если смотре́ть из зали́ва Суруга, очень краси́ва.
Der Fuji ist, vom Suruga-Bucht aus gesehen, sehr schön.
Из оте́ля, кото́рый стоит на холме́, открыва́ется прекра́сный вид на зали́в.
Vom Hotel, das auf einem Hügel steht, hat man eine gute Aussicht auf die Bucht.
Мы искупались в мелководном заливе.
Wir sind in der seichten Bucht schwimmen gegangen.
Что ты ду́маешь о войне́ в Перси́дском зали́ве?
Was hältst du vom Golfkrieg?
Учёные изучают иглокожих в этом заливе.
Wissenschaftler untersuchen die Stachelhäuter in dieser Bucht.
Сельдовия находится на берегу залива.
Seldovia liegt am Ufer einer Bucht.
Кувейт находится на берегу Персидского залива.
Kuwait liegt an der Küste des Persischen Golfs.
Выборгский замок стоит на берегу залива.
Die Burg von Wyborg steht am Ufer des Meerbusens.

Deklination

	Singular	Plural
Nom.Nominative	зали́в	зали́вы
Gen.Genitive	зали́ва	зали́вов
Dat.Dative	зали́ву	зали́вам
Acc.Accusative	зали́в	зали́вы
Inst.Instrumental	зали́вом	зали́вами
Prep.Prepositional	зали́ве	зали́вах