завеща́ние

Beispiele

• Он назначил друга своим душеприказчиком в завещании.

  Er setzte seinen Freund in seinem Testament als Testamentsvollstrecker ein.

• Том у́мер, не оставив завеща́ния.

  Tom starb, ohne ein Testament zu hinterlassen.

• Юрист, оспоривший завещание, выиграл процесс.

  Der Jurist, der das Testament angefochten hatte, gewann den Prozess.

• Суд учёл волеизъявление умершего, указанное в завещании.

  Das Gericht berücksichtigte den im Testament festgehaltenen Willen des Verstorbenen.

• Хозяин, распорядившийся имуществом до смерти, оставил завещание.

  Der Eigentümer, der vor seinem Tod über sein Vermögen verfügt hatte, hinterließ ein Testament.

• Том не подписа́л своё завеща́ние.

  Tom hat sein Testament nicht unterschrieben.

• Юрист, оспаривавший завещание, проиграл дело.

  Der Anwalt, der das Testament angefochten hatte, verlor den Prozess.

• Том оста́вил Мэри всё в своём завеща́нии.

  Tom vermachte Mary in seinem Testament alles.