OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

заверя́ть

-

заве́рить

Unvollendet заверя́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet заве́рить (abgeschlossen oder einmalig)

Selten genutztes Wort (Top 6,000)

Übersetzung

  • 1.

    versichern

    Beispiel: Он заверя́л меня́ в свои́х до́брых наме́рениях. - Er versicherte mir, dass er gute Absichten habe.
    Beispiel: До́ктор меня́ заве́рил, что беспоко́иться не́чего. - Der Arzt versicherte mir, dass es keinen Grund zur Sorge gäbe.
  • 2.

    beglaubigen

    Beispiel: Потре́буются нотариа́льно заве́ренные докуме́нты - Es sind notariell beglaubigte Dokumente erforderlich

Nutzungs-Info

заверя́ть: кого? в чём?

заве́рить: кого? в чём?

Beispiele

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichзаверя́лзаве́рил
weiblichзаверя́лазаве́рила
sächlichзаверя́лозаве́рило
pluralзаверя́лизаве́рили

Präsens

 unvollendet
язаверя́ю
тызаверя́ешь
он/она́/оно́заверя́ет
мызаверя́ем
вызаверя́ете
они́заверя́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду заверя́тьзаве́рю
тыбу́дешь заверя́тьзаве́ришь
он/она́/оно́бу́дет заверя́тьзаве́рит
мыбу́дем заверя́тьзаве́рим
выбу́дете заверя́тьзаве́рите
они́бу́дут заверя́тьзаве́рят

Imperative

unvollendetvollendet
тызаверя́й!заве́рь!
вызаверя́йте!заве́рьте!

Partizipien

Aktiv Präsens

заверя́ющий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

заверя́вший

заве́ривший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens

заверя́емый

etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit

заве́ренный

Adverbial Präsens

заверя́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

заверяв

заверявши

заве́рив

заверивши

заве́ря

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Lernen