заба́лтыватьзаболта́ть
Unvollendet заба́лтывать (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet заболта́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Sehr selten genutztes Wort (Top 40,000)
- 1.
durch viel Reden verwirren, zerreden, ausreden(заба́лтывать)
Beispiel:Не пытайся забалтывать меня, скажи прямо.
Versuch nicht, mich zu verwirren, sag es direkt.
- 2.
zu schaukeln beginnen(заболта́ть)
Beispiel:заболтать ногами
mit den Beinen schaukeln, hin- und herwippen
- 3.
einrühren, beigeben(заболта́ть)
Beispiel:заболтать приправу в суп
Gewürze in die Suppe einrühren
- 4.
zerreden, zu quatschen beginnen(заболта́ть)
Beispiel:За стеной заболтали на каком-то непонятном языке.
Hinter der Mauer wurde in einer unverständlichen Sprache gequatscht.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | заба́лтывал | заболта́л |
| weiblich | заба́лтывала | заболта́ла |
| sächlich | заба́лтывало | заболта́ло |
| plural | заба́лтывали | заболта́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | заба́лтываю |
| ты | заба́лтываешь |
| он/она́/оно́ | заба́лтывает |
| мы | заба́лтываем |
| вы | заба́лтываете |
| они́ | заба́лтывают |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду заба́лтывать | заболта́ю |
| ты | бу́дешь заба́лтывать | заболта́ешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет заба́лтывать | заболта́ет |
| мы | бу́дем заба́лтывать | заболта́ем |
| вы | бу́дете заба́лтывать | заболта́ете |
| они́ | бу́дут заба́лтывать | заболта́ют |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | заба́лтывай! | заболта́й! |
| вы | заба́лтывайте! | заболта́йте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | заба́лтывающий | etwas machend | |
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | заба́лтывавший | заболта́вший | etwas gemacht habend |
| Passiv Präsens | заба́лтываемый | etwas das gemacht wird | |
| Passiv Vergangenheit | забо́лтанный | ||
| Adverbial Präsens | заба́лтывая | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | заба́лтывав заба́лтывавши | заболта́в заболтавши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
заба́лтывать:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
заболта́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso


















