Unvollendet дотра́гиваться (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet дотро́нуться (abgeschlossen oder einmalig)
Selten genutztes Wort (Top 10,000)
Übersetzung
berühren, streifen, anrühren, anfassen
Nutzungs-Info
дотра́гиваться: до кого? до чего?
дотро́нуться: до кого? до чего?
Beispiele
- Он дотро́нулся до моего́ плеча́.Er berührte meine Schulter.
- Она дотро́нулась до мое́й руки.Sie berührte meine Hand.
- Можно дотро́нуться до твои́х волос?Darf ich dein Haar berühren?
- Она не позво́лила ему дотро́нуться до своего́ ребёнка.Sie ließ ihn ihr Baby nicht anfassen.
- Он дотро́нулся до мое́й руки.Er berührte meine Hand.
- Она дотро́нулась до моего́ плеча́.Sie berührte meine Schulter.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | дотра́гивался | дотро́нулся |
| weiblich | дотра́гивалась | дотро́нулась |
| sächlich | дотра́гивалось | дотро́нулось |
| plural | дотра́гивались | дотро́нулись |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | дотра́гиваюсь |
| ты | дотра́гиваешься |
| он/она́/оно́ | дотра́гивается |
| мы | дотра́гиваемся |
| вы | дотра́гиваетесь |
| они́ | дотра́гиваются |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду дотра́гиваться | дотро́нусь |
| ты | бу́дешь дотра́гиваться | дотро́нешься |
| он/она́/оно́ | бу́дет дотра́гиваться | дотро́нется |
| мы | бу́дем дотра́гиваться | дотро́немся |
| вы | бу́дете дотра́гиваться | дотро́нетесь |
| они́ | бу́дут дотра́гиваться | дотро́нутся |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | дотра́гивайся! | дотро́нься! |
| вы | дотра́гивайтесь! | дотро́ньтесь! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | дотра́гиваясь | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | дотрагивавшись | дотро́нувшись | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
дотра́гиваться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
дотро́нуться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















