OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь
WörterbuchLernenMedienEinstellungen

дотека́тьдоте́чь

Unvollendet дотека́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet доте́чь (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 60,000)

Verb
  • 1.

    zu Ende fließen, fertig fließen, vollständig abfließen(дотека́ть)

    Beispiel:

    Вода дотекает до слива.

    Das Wasser fließt bis zum Abfluss.

  • 2.

    hinfließen zu, gelangen (fließend), durchsickern zu(доте́чь)

    Beispiel:

    Ручей дотёк до реки.

    Der Bach floss zum Fluss.

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichдотека́лдотёк
weiblichдотека́ладотекла́
sächlichдотека́лодотекло́
pluralдотека́лидотекли́

Präsens

 unvollendet
ядотека́ю
тыдотека́ешь
он/она́/оно́дотека́ет
мыдотека́ем
выдотека́ете
они́дотека́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду дотека́тьдотеку́
тыбу́дешь дотека́тьдотечёшь
он/она́/оно́бу́дет дотека́тьдотечёт
мыбу́дем дотека́тьдотечём
выбу́дете дотека́тьдотечёте
они́бу́дут дотека́тьдотеку́т

Imperative

unvollendetvollendet
тыдотека́й!дотеки́!
выдотека́йте!дотеки́те!

Partizipien

Aktiv Präsensдотека́ющий

zufließend, zutropfend

Aktiv Vergangenheitдотека́вшийдотёкший

zu Ende fließend, fertig tropfend, noch fließend (bis zum Schluss)

Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

дотека́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

дотекав

дотекавши

дотёкши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Andere Quellen (auto generiert)

Mehr zu den Übersetzungen