Wörterbuch
Lernen
Medien
доноси́тьдонести́
- 1.
tragen, bringen
(доноси́ть): что? кого? до чего?
(донести́): до чего?
Beispiel:дрносить багаж до вагона
das Gepäck zum Wagen bringen
Beispiel:ветер донёс запах дыма
der Wind brachte den Geruch von Rauch
- 2.
austragen, abtragen(доноси́ть)
что?
Beispiel:доносить ребёнка
ein Kind austragen
- 3.
anzeigen, denunzieren
(донести́): на кого?
(доноси́ть): на кого?
Beispiel:донести́ на сосе́да
einen Nachbarn anzeigen
Beispiel:Он донёс на однопартийца и того посадили.
Er denunzierte einen Parteifreund und dieser wanderte dann ins Gefängnis.
- 4.
berichten, melden
(донести́): о чём?
(доноси́ть): о чём?
Beispiel:Разве́дка донесла́ о бли́зости неприя́теля.
Der Geheimdienst meldete die Nähe des Feindes.
Beispiele
- Худо́жественная це́нность рома́на прямо пропорциона́льна тому коли́честву и́стины, кото́рое он доно́сит до чувстви́тельного чита́теля.Der künstlerische Wert eines Romans ist direkt proportional zu dem Quantum an Wahrhaftigkeit, das er dem empfindsamen Leser vermittelt.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | доноси́л | донёс |
| weiblich | доноси́ла | донесла́ |
| sächlich | доноси́ло | донесло́ |
| plural | доноси́ли | донесли́ |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | доношу́ |
| ты | доно́сишь |
| он/она́/оно́ | доно́сит |
| мы | доно́сим |
| вы | доно́сите |
| они́ | доно́сят |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду доноси́ть | донесу́ |
| ты | бу́дешь доноси́ть | донесёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет доноси́ть | донесёт |
| мы | бу́дем доноси́ть | донесём |
| вы | бу́дете доноси́ть | донесёте |
| они́ | бу́дут доноси́ть | донесу́т |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | доноси́! | донеси́! |
| вы | доноси́те! | донеси́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | ||
| Adverbial Präsens | |||
| Adverbial Vergangenheit | доноси́в доносивши | донёсши донеся́ | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
доноси́ть: 
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
донести́: WiktionaryPONSLeobab.laReverso
