доли́на

Beispiele

• Река принесла аллювий с гор в долину.

  Der Fluss führte Alluvium aus den Bergen ins Tal.

• Гора величественно возвышалась над долиной

  Der Berg erhob sich majestätisch über dem Tal.

• Туман медленно расползался по долине.

  Der Nebel breitete sich langsam über das Tal aus.

• Свет, прорывающий тучи, осветил всю долину.

  Das Licht, das durch die Wolken brach, erhellte das ganze Tal.

• Долина имела котлообразную форму.

  Das Tal hatte eine kesselförmige Gestalt.

• В доли́не отража́ется э́хо водопа́да.

  Im Tal hallt das Geräusch des Wasserfalls wider.

• Он посла́л некоторых свои́х люде́й в доли́ну.

  Er schickte einige seiner Männer ins Tal.

• Учёные изучают микроклимат горных долин.

  Wissenschaftler untersuchen das Mikroklima in Bergtälern.