доли́на

Beispiele

• Река́ течёт по доли́не.

  Ein Fluss fließt durch das Tal.

• В долине реки лежит аллювиальный слой песка.

  Im Flusstal liegt eine alluviale Sandschicht.

• Луч, пробивающий тучи, осветил всю долину.

  Ein Sonnenstrahl, der die Wolken durchbrach, erhellte das ganze Tal.

• Туман, устилавший долину утром, вскоре рассеялся.

  Der Nebel, der am Morgen das Tal bedeckt hatte, löste sich bald auf.

• Лава, изрыгаемая вулканом, залила всю долину.

  Die vom Vulkan ausgespieene Lava überflutete das ganze Tal.

• Он посла́л некоторых свои́х люде́й в доли́ну.

  Er schickte einige seiner Männer ins Tal.

• Грозовые ту́чи нави́сли над доли́ной.

  Gewitterwolken hingen drohend über dem Tal.

• Блистающее солнце осветило всю долину утром.

  Die strahlende Sonne erhellte am Morgen das ganze Tal.