диску́ссия

Beispiele

• Автор, подчеркнувший важность темы, вызвал бурную дискуссию.

  Der Autor, der die Bedeutung des Themas hervorgehoben hatte, löste eine lebhafte Diskussion aus.

• Они вступи́ли в оживлённую диску́ссию.

  Sie stiegen in eine hitzige Diskussion ein.

• Зако́н Годвина у́чит нас, что люба́я бесконе́чная диску́ссия о произво́льном предме́те схо́дится к наци́стскому сравне́нию.

  Das Godwin'sche Gesetz lehrt uns, dass jede unendliche Diskussion über ein beliebiges Thema auf einen Vergleich mit den Nazis hinausläuft.

• Критик, противопоставлявший старое искусство новому, вызвал дискуссию.

  Der Kritiker, der die alte der neuen Kunst gegenüberstellte, löste eine Diskussion aus.

• Ведущий, подытоживающий дискуссию, поблагодарил всех участников.

  Der Moderator, der die Diskussion zusammenfasste, dankte allen Teilnehmern.

• Спорность этого вопроса вызывает много дискуссий.

  Die Strittigkeit dieser Frage führt zu zahlreichen Diskussionen.

• Дава́йте продо́лжим э́ту диску́ссию за́втра.

  Setzen wir diese Diskussion morgen fort.

• Я хочу́ продо́лжить э́ту диску́ссию за́втра.

  Ich möchte diese Diskussion morgen fortsetzen.