диза́йнер

Beispiele

• Дизайнер любит комбинировать разные цвета в одежде.

  Der Designer kombiniert gern verschiedene Farben bei der Kleidung.

• Она хочет переквалифицироваться и работать дизайнером.

  Sie möchte sich umschulen lassen und als Designerin arbeiten.

• Дизайнер умеет компоновать сложные элементы вместе.

  Der Designer versteht es, komplexe Elemente zu einem Ganzen zusammenzufügen.

• Мы искали дизайнера, свёрстывающего книги.

  Wir suchten einen Designer, der Bücher gestaltet.

• Э́тот диза́йнер насто́льных игр классифицирует их по коли́честву компоне́нтов.

  Dieser Brettspiel-Designer klassifiziert sie nach der Anzahl der Spielfiguren.

• Дизайнер компонирует текст и изображения на странице.

  Der Designer ordnet den Text und die Bilder auf der Seite an.

• Дизайнер умеет комбайнировать разные стили в одном проекте.

  Der Designer versteht es, verschiedene Stile in einem Projekt zu kombinieren.

• Он работает графическим дизайнером в крупной компании.

  Er arbeitet als Grafikdesigner in einem großen Unternehmen.