Übersetzung

• 1.

  brummen, summen, surren(гуде́ть)

  Beispiel: Моя голова гудит. // вдруг вокруг меня гудели бесчисленные насекомые - Mir brummt der Schädel. // auf einmal surrten unzählige Insekten um mich herum
• 2.

  eine ganze Zeit hindurch summen, eine Zeit hindurch surren(прогуде́ть)

• 3.

  dröhnen, tönen, tuten, hupen, heulen(гуде́ть)

  Beispiel: В э́тот час гудя́т все фабри́чные гудки́. - Zu dieser Stunde hupen alle Fabriksirenen.
• 4.

  eine ganze Zeit hindurch brummen, eine ganze Zeit hindurch dröhnen(прогуде́ть)

• 5.

  eine ganze Zeit hindurch tönen, eine ganze Zeit hindurch heulen(прогуде́ть)