грусти́ть
selten #13124
- 1.
traurig sein, betrübt sein
Небо ясно, Бог милостив… зачем грустить.
Der Himmel ist klar, Gott ist barmherzig... warum traurig sein?
Nutzungs-Info
о ком? о чём?
Beispiele
Йоханн грусти́т.
Johannes ist traurig.
Не грусти.
Sei nicht traurig.
Том грусти́л, потому что его еди́нственного не пригласи́ли на вечери́нку.
Tom war traurig, weil er der Einzige war, der nicht zum Fest eingeladen wurde.
Человек, покидающий страну, грустил.
Der Mensch, der das Land verließ, war traurig.
Не грусти́те больше, пожалуйста.
Seien Sie bitte nicht mehr traurig.
Меланхолики часто грустят без особой причины.
Melancholiker sind oft ohne besonderen Grund traurig.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | грущу́ | бу́ду грусти́ть |
| ты | грусти́шь | бу́дешь грусти́ть |
| он/она́/оно́ | грусти́т | бу́дет грусти́ть |
| мы | грусти́м | бу́дем грусти́ть |
| вы | грусти́те | бу́дете грусти́ть |
| они́ | грустя́т | бу́дут грусти́ть |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | грусти́ |
| вы | грусти́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | грусти́л |
| weiblich | грусти́ла |
| sächlich | грусти́ло |
| plural | грусти́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | traurig, betrübt, gramvoll | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | traurig, bekümmert, betrübt | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | грустя́ | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | грустив грустивши | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| грусти́ть | - | traurig sein |
| загрусти́ть | за- | traurig werden |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Kategorien
Lernen
Bearbeitungen
Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 6 Jahren bearbeitet.




















