га́йка

Beispiele

• Не забудь завинтить гайку до конца

  Vergiss nicht, die Mutter bis zum Anschlag festzuschrauben.

• Механик, накручивавший гайку, сломал инструмент.

  Der Mechaniker, der die Mutter festgezogen hatte, zerbrach das Werkzeug.

• Эта гайка слишком мала для болта.

  Diese Mutter ist zu klein für die Schraube.

• Он открутил гайку пассатижами.

  Er löste die Mutter mit einer Zange.

• Гайка, завинчивавшаяся вручную, держалась крепко.

  Die von Hand festgezogene Mutter saß fest.

• Он часто недокручивает гайки на колесе.

  Er zieht die Muttern am Rad oft nicht fest genug an.

• Слесарь, подвинчивавший гайки, работал без перерыва.

  Der Schlosser, der die Muttern nachzog, arbeitete ohne Pause.

• Механик, вывёртывающий гайку, испачкал руки маслом.

  Der Mechaniker, der die Mutter herausdrehte, bekam Öl an die Hände.