вя́лящийся
PartizipPartizip Aktiv Präsens von вя́литься
- 1.
trocknend, dörrend, am Trocknencooking
На со́лнце висе́ла вя́лящаяся ры́ба.
In der Sonne hing trocknender Fisch.
Reflexives Partizip Präsens von вялить; typisch für Fisch und Fleisch, die an der Luft getrocknet werden.
- 2.
(selten) welkend, am Welken, verwelkend
В ва́зе стоял вя́лящийся буке́т.
Ein welkender Strauß stand in der Vase.
Von Blumen und Grün, die ihre Frische verlieren; üblicher ist hier das Partizip вянущий.
Beispiele
Deklination
| вя́лящ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ийся вя́лящийся | -аяся вя́лящаяся | -ееся вя́лящееся | -иеся вя́лящиеся |
| Gen.Genitive | -егося вя́лящегося | -ейся вя́лящейся | -егося вя́лящегося | -ихся вя́лящихся |
| Dat.Dative | -емуся вя́лящемуся | -ейся вя́лящейся | -емуся вя́лящемуся | -имся вя́лящимся |
| Acc.Accusative | -егося -ийся вя́лящегося вя́лящийся | -уюся вя́лящуюся | -ееся вя́лящееся | -ихся -иеся вя́лящихся вя́лящиеся |
| Inst.Instrumental | -имся вя́лящимся | -ейся -еюся вя́лящейся вя́лящеюся | -имся вя́лящимся | -имися вя́лящимися |
| Prep.Prepositional | -емся вя́лящемся | -ейся вя́лящейся | -емся вя́лящемся | -ихся вя́лящихся |
Kurzformen
-Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
