выпы́тываемый
- 1.
der/die/das ausgefragt wird, der/die/das entlockt wird
Вопросы, выпытываемые у подозреваемого, являются очень личными.
Die Fragen, die dem Verdächtigen entlockt werden, sind sehr persönlich.
Beispiele
Информация, выпытываемая у пленного, оказалась ложной.
Die dem Gefangenen entlockte Information stellte sich als falsch heraus.
Секрет, выпытываемый следователем, так и остался тайной.
Das Geheimnis, das der Ermittler zu entlocken versuchte, blieb ein Geheimnis.
Тайна, долго выпытываемая журналистами, наконец раскрылась.
Das Geheimnis, das die Journalisten lange zu enthüllen versucht hatten, kam schließlich ans Licht.
Deklination
| выпы́тываем- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ый выпы́тываемый | -ая выпы́тываемая | -ое выпы́тываемое | -ые выпы́тываемые |
| Gen.Genitive | -ого выпы́тываемого | -ой выпы́тываемой | -ого выпы́тываемого | -ых выпы́тываемых |
| Dat.Dative | -ому выпы́тываемому | -ой выпы́тываемой | -ому выпы́тываемому | -ым выпы́тываемым |
| Acc.Accusative | -ого -ый выпы́тываемого выпы́тываемый | -ую выпы́тываемую | -ое выпы́тываемое | -ых -ые выпы́тываемых выпы́тываемые |
| Inst.Instrumental | -ым выпы́тываемым | -ой -ою выпы́тываемой выпы́тываемою | -ым выпы́тываемым | -ыми выпы́тываемыми |
| Prep.Prepositional | -ом выпы́тываемом | -ой выпы́тываемой | -ом выпы́тываемом | -ых выпы́тываемых |
Kurzformen
| m | выпытываем |
|---|---|
| f | выпытываема |
| n | выпытываемо |
| pl | выпытываемы |
Wortfamilieвыпы́тыватьPRO
- выпы́тыватьausforschen
- испы́тыватьerfahren; ausprobieren
