вы́клевать
selten #52375
- 1.
herauspicken, heraushacken, auspicken
Ворон вы́клевал ему глаз.
Der Rabe hackte ihm ein Auge heraus.
Meist von Vögeln, die Augen herauspicken; oft in Sprichwörtern.
- 2.
alles aufpicken, aufpicken
Пти́цы вы́клевали все семена́ на гря́дке.
Die Vögel haben alle Samen im Beet aufgepickt.
Von Vögeln, die Körner oder Samen restlos fressen.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | вы́клюю |
| ты | - | вы́клюешь |
| он/она́/оно́ | - | вы́клюет |
| мы | - | вы́клюем |
| вы | - | вы́клюете |
| они́ | - | вы́клюют |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | вы́клюй |
| вы | вы́клюйте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | вы́клевал |
| weiblich | вы́клевала |
| sächlich | вы́клевало |
| plural | вы́клевали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | ausgepickt | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | bepickt, angepickt | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | вы́клевав выклевавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieклева́тьPRO
- клева́тьpicken; anbeißen
- вы́клеватьherauspicken; alles aufpicken
- заклева́тьtothacken
- исклева́тьzerpicken
- клева́тьсяsich hacken
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.
