вспры́скивать

selten #35893

Verbunvollendet

1.
bespritzen, besprengen, anfeuchten
Она́ вспры́скивала бельё пе́ред гла́жкой.
Sie besprengte die Wäsche vor dem Bügeln.
Mit Akkusativobjekt (что?).
2.
begießen, mit einem Schluck feiern
Таки́е поку́пки мы всегда́ вспры́скиваем.
Solche Anschaffungen begießen wir immer.
Umgangssprachlich.
3.
(selten) einspritzen, injizierenmedicine
Врач вспры́скивал больному лека́рство.
Der Arzt spritzte dem Kranken das Medikament ein.
Veraltet in der Medizin; heute meist вводить oder колоть.

Beispiele

Садовник каждый вечер вспрыскивает цветы из пульверизатора.
Jeden Abend besprüht der Gärtner die Blumen mit einer Sprühflasche.
Друзья вспрыскивают покупку новой машины в кафе.
Die Freunde stoßen in einem Café auf den Kauf des neuen Autos an.
Она вспрыскивает бельё водой перед глажкой.
Sie bespritzt die Wäsche vor dem Bügeln mit Wasser.

Imperativ
ты	вспры́скивай
вы	вспры́скивайте

Aktiv Präsens	вспры́скивающий	sprühend, besprühend, einspritzend, injizierend
Aktiv Vergangenheit	вспры́скивавший	spritzend, injizierend, besprengend, besprühend
Passiv Präsens	вспрыскиваемый	eingespritzt, injiziert, eingesprüht
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	вспры́скивая	beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	вспрыскивав вспрыскивавши	beim machen (Vergangenheit)