Übersetzung
- 1.
einfallen
Beispiel: Так и вспоминаются дела давно минувших дней... - Das erinnert mich an vergangene Tage...
- 2.
sich entsinnen
Auch: in den Sinn kommen, ins Gedächtnis kommeneinfallen, ins Gedächtnis kommen
Beispiel: Вспоминаются китайские династии, которые скрывали детей... - Da kommen mir die chinesischen Dynastien in den Sinn, die Kinder versteckten.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | вспомина́юсь | бу́ду вспомина́ться |
ты | вспомина́ешься | бу́дешь вспомина́ться |
он/она́/оно́ | вспомина́ется | бу́дет вспомина́ться |
мы | вспомина́емся | бу́дем вспомина́ться |
вы | вспомина́етесь | бу́дете вспомина́ться |
они́ | вспомина́ются | бу́дут вспомина́ться |
Imperativ | |
---|---|
ты | вспомина́йся |
вы | вспомина́йтесь |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | вспомина́лся |
weiblich | вспомина́лась |
sächlich | вспомина́лось |
plural | вспомина́лись |
Partizipien
Aktiv Präsens | etwas machend | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | вспомина́ясь | beim machen (Präsens) |
Adverbial Vergangenheit | вспоминавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung und Tags vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.