вско́ре

Beispiele

• Она вскоре будет здесь.

  Sie wird bald hier sein.

• Он де́лал всё возмо́жное, но вскоре по́нял, что не мо́жет соревнова́ться с таки́м бы́стрым бегуно́м.

  Er tat alles Mögliche, merkte aber bald, dass er mit einem so schnellen Läufer nicht konkurrieren konnte.

• Вскоре звук зати́х.

  Bald verklang das Geräusch.

• Вскоре Том засну́л.

  Tom schlief bald ein.

• Вскоре он привы́к к холо́дной пого́де.

  Er gewöhnte sich bald an kaltes Wetter.

• Ло́дка отплыла́ от берега и вскоре исче́зла в тума́не.

  Das Boot trieb vom Ufer weg und verschwand bald im Nebel.

• Он верну́лся, и вскоре пошел дождь.

  Er kam zurück, und bald darauf regnete es.

• Вскоре после происше́ствия прие́хала поли́ция.

  Kurz nach dem Unfall kam die Polizei.

• Вскоре он при́был.

  Schon bald traf er ein.

• Мэри положи́ла го́лову Тому на плечо́ и вскоре усну́ла.

  Mary legte ihren Kopf auf Toms Schulter und schlief bald ein.