впуска́тьвпусти́ть
einlassen, hineinlassen, hereinlassen
Beispiel:впуска́ть пу́блику в зал
das Publikum in den Saal lassen
Info: впуска́ть: что/кого? куда? к кому? во что?
впусти́ть: кого? что? во что?
Beispiele
- Почему ты упорно впуска́ешь сюда э́тих невыноси́мых ди́ких птиц?!Warum bestehst du darauf, diese unerträglichen Wildvögel hereinzulassen?
- Нет, я не могу́ Вас впусти́ть, э́то будет на одного челове́ка больше поло́женного коли́чества.Nein, ich kann Sie nicht reinlassen, es ist eine Person zu viel.
- Откро́йте дверь и впустите соба́ку.Machen Sie die Tür auf und lassen Sie den Hund rein.
- Пожалуйста, впусти́ меня!Bitte, lass mich herein!
- Откро́й дверь и впусти́ соба́ку.Öffne die Tür und lasse den Hund herein!
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | впуска́л | впусти́л |
| weiblich | впуска́ла | впусти́ла |
| sächlich | впуска́ло | впусти́ло |
| plural | впуска́ли | впусти́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | впуска́ю |
| ты | впуска́ешь |
| он/она́/оно́ | впуска́ет |
| мы | впуска́ем |
| вы | впуска́ете |
| они́ | впуска́ют |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду впуска́ть | впущу́ |
| ты | бу́дешь впуска́ть | впу́стишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет впуска́ть | впу́стит |
| мы | бу́дем впуска́ть | впу́стим |
| вы | бу́дете впуска́ть | впу́стите |
| они́ | бу́дут впуска́ть | впу́стят |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | впуска́й! | впусти́! |
| вы | впуска́йте! | впусти́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | впуска́я | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | впускав впускавши | впусти́в впустивши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
впуска́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
впусти́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















