воспо́лнить

Beispiele

• Провороненное время нельзя восполнить никакими деньгами.

  Vertane Zeit lässt sich mit keinem Geld der Welt wieder gutmachen.

• Я воспо́лню уще́рб, кото́рый я нанес Вашему автомоби́лю.

  Ich werde den Schaden ersetzen, den ich an Ihrem Auto verursacht habe.

• Я старательно рабо́тал, чтобы воспо́лнить поте́рю.

  Ich arbeitete fleißig, um den Verlust auszugleichen.

• Прилежа́ние мо́жет воспо́лнить недоста́ток о́пыта.

  Fleiß kann mangelnde Erfahrung ausgleichen.

• Что не сде́лает зако́н, то должна́ воспо́лнить пу́ля! Так ду́мает ца́рское прави́тельство.

  Was das Gesetz nicht schafft, das muss die Kugel wettmachen! So denkt die zaristische Regierung.