военкома́т

Beispiele

• Его освидетельствовали в военкомате и признали годным.

  Er wurde beim Kreiswehrersatzamt untersucht und als tauglich eingestuft.

• Он получил ветеранское удостоверение в военкомате.

  Er erhielt seinen Veteranenausweis beim Kreiswehrersatzamt.

• Военнообязанный обязан явиться в военкомат вовремя.

  Ein Wehrpflichtiger ist verpflichtet, rechtzeitig beim Wehrersatzamt zu erscheinen.

• Военкомат находится в центре города

  Das Militärregistrierungs- und Einstellungsbüro befindet sich im Stadtzentrum.

• Военком вызвал молодых людей в военкомат.

  Der Wehrkreiskommissar bestellte die jungen Männer zum Kreiswehrersatzamt ein.

• В военкомате ему выдали повестку

  Im Militärregistrierungs- und Einstellungsbüro händigten sie ihm einen Einberufungsbescheid aus.

• Молодой призывник получил повестку в военкомат.

  Der junge Einberufene erhielt seine Vorladung zum Wehrersatzamt.

• Списки призываемых висят на стене военкомата.

  Die Listen der Einberufenen hängen an der Wand des Kreiswehrersatzamts.

• Отец пошёл в военкомат за документами

  Sein Vater ging zum Militärregistrierungs- und Einstellungsbüro, um Dokumente abzuholen.

• Списки призывающихся висят у военкомата.

  Die Listen der Einberufenen hängen vor dem Kreiswehrersatzamt aus.