OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

влива́тьсявли́ться

Unvollendet влива́ться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet вли́ться (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 20,000)

Verbreflexiv
  • 1.

    einfließen, hineinfließen, münden(влива́ться)

    Beispiel:

    Ручейки вливаются в реки.

    Bäche münden in Flüsse.

  • 2.

    sich einfügen, sich integrieren, beitreten, sich einleben(вли́ться)

    Beispiel:

    Ему быстро удалось влиться в новый коллектив.

    Es gelang ihm schnell, sich in das neue Team einzufügen.

  • 3.

    sich anschließen, sich einreihen(влива́ться)

  • 4.

    münden, einmünden, zusammenfließen(вли́ться)

    Beispiel:

    Маленький ручей вливается в большую реку.

    Der kleine Bach mündet in den großen Fluss.

Info: влива́ться: во что?

вли́ться: во что?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichвлива́лсявли́лся
weiblichвлива́ласьвлила́сь
sächlichвлива́лосьвли́лось
pluralвлива́лисьвли́лись

Präsens

 unvollendet
явлива́юсь
тывлива́ешься
он/она́/оно́влива́ется
мывлива́емся
вывлива́етесь
они́влива́ются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду влива́тьсяволью́сь
тыбу́дешь влива́тьсявольёшься
он/она́/оно́бу́дет влива́тьсявольётся
мыбу́дем влива́тьсявольёмся
выбу́дете влива́тьсявольётесь
они́бу́дут влива́тьсяволью́тся

Imperative

unvollendetvollendet
тывлива́йся!вле́йся!
вывлива́йтесь!вле́йтесь!

Partizipien

Aktiv Präsensвлива́ющийся

einfließend, sich anschließend, sich integrierend

Aktiv Vergangenheitвлива́вшийсявли́вшийся

einfließend, sich anschließend, sich einfügend

Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

влива́ясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

вливавшись

вли́вшись

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter