Übersetzung
- 1.
sich ranken, sich schlingen, sich winden(ви́ться)
Beispiel: Горо́х вьётся вокру́г подпо́рок - Erbsen ranken sich um die Stützen. - 2.
sich zusammenrollen(сви́ться)
- 3.
sich locken, sich kräuseln(ви́ться)
Beispiel: Ку́дри вью́тся по плеча́м. - Locken kräuseln sich um die Schultern. - 4.
kreisen(ви́ться)
Beispiel: Орёл вьётся над горо́й. - Ein Adler kreist über dem Berg. - 5.
wirbeln, wehen(ви́ться)
Beispiel: Фла́ги вью́тся на ветру́. - Die Fahnen wehen im Wind.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | ви́лся | сви́лся |
| weiblich | вила́сь | свила́сь |
| sächlich | ви́лось//вило́сь | сви́лось//свило́сь |
| plural | ви́лись//вили́сь | сви́лись//свили́сь |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | вью́сь |
| ты | вьёшься |
| он/она́/оно́ | вьётся |
| мы | вьёмся |
| вы | вьётесь |
| они́ | вью́тся |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду ви́ться | совью́сь |
| ты | бу́дешь ви́ться | совьёшься |
| он/она́/оно́ | бу́дет ви́ться | совьётся |
| мы | бу́дем ви́ться | совьёмся |
| вы | бу́дете ви́ться | совьётесь |
| они́ | бу́дут ви́ться | совью́тся |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | ве́йся! | све́йся! |
| вы | ве́йтесь! | све́йтесь! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | Schlingrankend, kraus, lockig | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | |||
| Adverbial Vergangenheit | вившись | сви́вшись | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
ви́ться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
сви́ться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















