Nomen, sächlich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
Übersetzung
Eimer
Beispiel: ведро с болтами - Eimer voller Schrauben
Nutzungs-Info
льёт как из ведра - es giesst wie aus Kübeln
Beispiele
- Льёт как из ведра́.Es gießt wie aus Eimern.
- От помо́йного ведра́ исходи́л ужа́сный запа́х.Der Mülleimer gab einen üblen Geruch ab.
- Где ваше му́сорное ведро?Wo ist euer Mülleimer?
- Дождь льёт как из ведра́.Es regnet wie aus Eimern.
- Не броса́й э́ти докуме́нты в му́сорное ведро!Wirf diese Dokumente nicht in den Mülleimer!
- В ведре́ мало воды.Es ist wenig Wasser im Eimer.
- В ведре́ нет воды.Es ist kein Wasser im Eimer.
- Том попроси́л Мэри вы́кинуть гнило́е я́блоко в ведро.Tom bat Mary, den faulen Apfel in den Müll zu werfen.
- Снаружи льёт как из ведра́!Das schüttet ganz schön da draußen!
- Сего́дня но́чью дождь льёт как из ведра́.Heute Nacht schüttet es aus allen Kübeln.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | ведро́ | вёдра |
gen.genitive | ведра́ | вёдер |
dat.dative | ведру́ | вёдрам |
acc.accusative | ведро́ | вёдра |
inst.instrumental | ведро́м | вёдрами |
prep.prepositional | ведре́ | вёдрах |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung und Nutzungsinfo vor 11 Monaten bearbeitet.
- Kurt hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.